とりあえずFirefoxでマウスボタンの戻る,進むを無効にするのはabout:configでできた。
これあると誤操作する。

で元々のHome,Endの割り当てはxbindkeysとxteで起動時に割り当てる感じになってたが、waylandだとxbindkeysでリマップができないらしい。
代わりになる入力リマップツールはAURにいくつかあるみたいなんだが、標準パッケージにはないみたいなんで当面このままでいいや。