上海問屋に売ってたが、

[送料99〜] ネットワーク経由でUSB・SDカードを共有可能 PS3・iTunesにも対応 ギガビットLAN... 価格：5,999円（税込、送料別）

こんなのでもいい気がするな。
コンセント直結じゃないが、
LANでつないでSDカード1枚とUSB1本共有できる。
どんなプロトコルに対応してんのか分からんけど、Samba以外にもありそうな感じ・・・

注文した奴は取り寄せだからまだ購入可かわからないけど、
もしキャンセルになるようならこれ試してみよっかな・・・