Virtualbox上のWindows 98で一応マウスホイール使えた。
MicrosoftのIntelliPointでWindows 98対応の最終バージョンが4.12の様なんだが、検索して探してたらLegacyUpdateにあったんで拾ってきて入れた。
そしたらPS/2マウスでならホイールが機能した。
だがUSBタブレットにしたらホイールは機能しなかった。